Belajar Kalender dalam Bahasa Jepang

KARENDAA (~gatsu ~nichi ~youbi )

Sejarah Penanggalan di Jepang

Jepang menggunakan sistem Kalender Gregorian sejak tahun ke-6 zaman Meiji (1 Januari 1873). Sampai akhir tahun ke-5 zaman Meiji (1872), Jepang masih menggunakan Kalender Tempō (Temporeki) yang merupakan kalender lunisolar (perpaduan sistem kalender matahari dan kalender lunar).

Penanggalan Jepang ditulis dengan urutan sebagai berikut:

Tahun, Bulan, dan Hari. Misalnya tanggal 28 Januari 2017 ditulis sebagai berikut:

2017年1月28日 

Angka untuk tanggal dapat ditulis menggunakan angka Arab atau Kanji, misalnya:

·       Penulisan angka dengan menggunakan angka Arab untuk sistem penulisan Yokogaki (penulisan dari kiri ke kanan):

2017年1月28日 

yang dibaca sebagai berikut: nisen-juunana nen, ichigatsu, nijuuhachinichi.

年 (nen) adalah kanji untuk tahun

月 (gatsu) adalah kanji untuk bulan

日 (nichi) adalah kanji untuk hari

·       Penulisan angka dengan menggunakan huruf Kanji, khusus untuk penulisan tanggal untuk sistem penulisan Tategaki (sistem penulisan dari atas ke bawah, misalnya tulisan Jepang pada surat kabar dan buku):

二〇十七年 一月 二十八日

juga dibaca sebagai: nisen-juunana nen, ichigatsu, nijuuhachinichi.

二〇十七 adalah kanji untuk 17

一 adalah kanji untuk 1

  二十八 adalah kanji untuk 28

Penulisan nama-nama bulan

Nama-nama bulan Jepang ditulis dengan urutan angka 1 sampai 12.

·       Ichigatsu 1月 (一月)

·       Nigatsu 2月 (二月)

·       Sangatsu 3月 (三月)

·       Shigatsu 4月 (四月)

·       Gogatsu 5月 (五月)

·       Rokugatsu 6月 (六月)

·       Sichigatsu 7月 (七月)

·       Hachigatsu 8月 (八月)

·       Kugatsu 9月 (九月)

·       Jugatsu 10月 (十月)

·       Juichigatsu 11月 (十一月)

·       Junigatsu 12月 (十二月)

Penulisan nama-nama hari

Nama-nama hari dalam Bahasa Jepang diambil dari nama-nama planet dalam tata surya.

Nichiyobi (日曜日)    Minggu   

Getsuyobi (月曜日)    Senin    

Kayobi    (火曜日)    Selasa   

Suiyobi   (水曜日)    Rabu     

Mokuyobi  (木曜日)    Kamis    

Kinyobi   (金曜日)    Jumat    

Doyobi    (土曜日)    Sabtu 

Penulisan tahun menggunakan nama zaman

Jepang selain menggunakan tahun Gregorian juga menulis tahun berdasarkan nama zaman kekaisaran Jepang (Gengo, 元号).

Dengan menggunakan nama zaman, tanggal 15 April 2005 juga dapat dituliskan sebagai berikut:

平成17年4月15日 (Heisei junana nen, shigatsu, jugonichi)

Heisei adalah nama zaman yang menandai pemerintahan Kaisar Akihito yang dimulai sejak tanggal 8 Januari 1989.

Nama-nama zaman ditentukan dengan Instruksi Kabinet (seirei) berdasarkan awal pemerintahan kekaisaran. Sebelum zaman Meiji, seorang kaisar Jepang dapat memiliki lebih dari satu nama zaman.

Contoh nama-nama zaman yang dimulai sejak zaman Meiji adalah sebagai berikut:

• Meiji (明治) 8 September 1868 s/d– 29 Juli 1912
• Taisho (大正) 30 Juli 1912 s/d– 24 Desember 1926
• Showa (昭和) 25 Desember 1926 s/d 7 Januari 1989
• Heisei (平成) 8 Januari 1989 -

Kalender Pendidikan Sekolah di Jepang

Sekolah di Jepang kebanyakan menggunakan sistem cawu (catur wulan), tetapi akhir-akhir ini semakin banyak yang menggunakan sistem semester.

Penerimaan siswa baru di Jepang dilaksanakan bulan April. Pada bulan ini bunga sakura berkembang dengan indah. Dari akhir April hingga awal Mei ada libur kurang lebih sepekan yang disebut Golden week.

    Di musim panas sekolah libur panjang mulai akhir Juli sampai awal September. Pada bulan Oktober ada pertandingan olahraga yang disebut dengan taiikusai. Kemudian pada bulan November ada pecan budaya yang disebut bunkasai. Kegiatan tersebut di atas dilaksanakan pada waktu yang berbeda menurut jadwal masing-masing sekolah. Pada akhir Desember hingga awal Januari libur musim dingin.